Poklanjanje češlja ima sljedeća značenja

Običaj slanja češljeva na kinesko Valentinovo sve je više ljudi prenijelo, prihvatilo i naslijedilo, a dobio je i bogatija značenja: češljevi predstavljaju ljubav, što znači da drugoj osobi jako nedostajete; svakodnevno češljanje kose češljem predstavlja i njegov blizak odnos sa vama, što znači da starite zajedno; češljevi predstavljaju ljubav i općenito su se koristili kao znakovi ljubavi u davna vremena; češljevi takođe znače otvoriti čvor u vašem srcu i pustiti vaše nevolje da prođu, a češljanje vaše kose će se pobrinuti za vaše vlasište i donijeti zdravlje i samopouzdanje...
Romantično kinesko raspoloženje kineskog Dana zaljubljenih proširilo se čak i preko okeana u istočne zemlje kao što su Južna Koreja i Japan prije više hiljada godina, a običaj slanja češljeva na kinesko Dan zaljubljenih prenosi se s generacije na generaciju. Neke stare radnje u Japanu koje proizvode drvene češljeve po narudžbi još uvijek su u nedostatku na kinesko Dan zaljubljenih.
Postoji nekoliko značenja slanja češljeva:
1. Češljevi predstavljaju ljubavnu bolest, što znači da drugoj osobi jako nedostajete.
2. Svakodnevno češljanje kose češljem predstavlja i njenu bliskost sa vama, što znači da starite zajedno.
3. Češljevi takođe predstavljaju ljubav, što je generalno značilo da bude znak ljubavi u davna vremena.
4. Češljevi takođe predstavljaju zdravlje i sreću. Oni uklanjaju brige i razvezuju čvorove u vašem srcu. Češljanjem ćete se osjećati svježe i samopouzdano.
5. Češljevi takođe imaju moderna značenja, kao što je "glatka" kosa, glatko bogatstvo i slanje sreće drugima;
6. Zodijački češljevi se poklanjaju prijateljima u godini njihovog rođenja kako bi odagnali zlo i zaštitili ih; daju se kao rođendanski pokloni da požele život u miru.